小池博史ブリッジプロジェクト 汎アジア計画『幻祭前夜 ―マハーバーラタより』

2015年12月8日(火)~12月16日(水)

 

~今がこの世の境界線~

―これは、神々の叡智がもたらす教えなのか、
それとも、人類の歩んできた悲劇の記憶なのか―


古代インドが生んだ聖典「マハーバーラタ」
いまなお人々を魅了してやまない大叙事詩が、
小池博史の手によって吉祥寺によみがえる!

 

[演出・脚本・振付・構成]小池博史
 
[出演・振付]松島 誠、白井さち子、小谷野哲郎
あらた真生、土屋悠太郎、谷口 界、吉澤慎吾
リー・スイキョン(マレーシア)、スノン・ワラカーン(タイ)
[声の出演]清水寛二(能楽師)

※本公演に出演予定でした能楽師の清水寛二氏が、
加療のため降板され、声のみの出演となりました。
新たに、元パパ・タラフマラのメンバーで、
パフォーマーの松島誠氏がキャストに加わります。
何卒ご理解くださいますよう、よろしくお願い申し上げます。

[演奏]下町兄弟

[原作]マハーバーラタ [舞台美術]フィロス・カーン(インド)
[作曲]チャンドラン・ベヤツマル(インド)、藤井健介、下町兄弟
[衣装]マンダキニ・ゴスワミ(インド) [仮面]イ・ワヤン・タングー(インドネシア)
[舞台美術助手]ソーラブ・ポッダー(インド) [衣装アシスタント]岡田三千代
[照明]富山貴之 [音響]印南昭太朗 [音楽プラン]小池博史
[演出助手]荒木亜矢子、松縄春香、多賀谷まつりか
[舞台監督]中原和樹 [宣伝美術]阿部航太
[プロデュース]山内祥子 [制作]武田侑子、根津青葉、粟津梨恵、大迫健司

協力:(公財)セゾン文化財団、にしすがも創造舎、
流山市生涯学習センター指定管理者アクティオ株式会社
Office KOIKE、SIBAURA RECORDS、
NPO法人ブリッジフォージアーツアンドエデュケーション
舞台芸術の学校(P. A. I.)

 


【マハーバーラタとは?】

「マハーバーラタ」は、「偉大な(=マハー)バラタ族の物語」という意味で、長さにして聖書の15倍と言われる古代インドの聖典。
主に東南アジア、南アジアで古くから親しまれるだけでなく、思想や宗教、政治、法律などあらゆる方面での基盤ともなっている。

舞台ははるか昔、神も人も共に生きていた頃の物語。「バラタ族」という一つの家族が、富と権力を求めて「クルの血を引く者」と「パーンドゥの血を引く者」とに分かれ、対立を深めてゆく。両家の対立は欲望や嫉妬、怒り、悲しみなどから、やがて世界を揺るがす程の大戦争を引き起こす・・・・・・

小池博史ブリッジプロジェクトでは、「汎アジア計画」と称して2013年度にマハーバーラタ第1部をカンボジアで、2014年度に第2部をインドで滞在製作し、アジア5カ国でツアー公演を行ってきた。

本作は、「クル家」と「パーンドゥ家」が対立し始めた後の”衝突場面”から始まり、やがて起こる大戦の前夜までを描く第2.5部となる。
 

【公演スケジュール】 

平成27年12月8日(火)~平成27年12月16日(水)

8日(火)19:30☆

9日(水)19:30☆

10日(木)19:30☆

11日(金)13:00*

12日(土)13:00*/17:30

13日(日)13:00

14日(月)19:30☆

15日(火)19:30☆

16日(水)17:30

☆…アフタートークあり

・受付開始は開演の60分前、開場は開演の30分前です。
・上演予定時間は約85分です。(休憩なし)
・開演時間を過ぎてのご来場は、指定通りのお席へのご案内ができかねますのでご了承ください。
*11日(金)、12日(土)13:00開演公演のみ、カンフェティからのチケット購入で託児サービスあり。


※アフタートークゲストが決定しました!
8日(火)・・・宮本久義(東洋大学大学院客員教授、インド思想史・サンスクリット語研究者)
9日(水)・・・小沼純一(音楽・文芸批評家、詩人、早稲田大学文学学術院教授)
10日(木)・・・清水寛二(能楽師・観世流シテ方)
14日(月)・・・栗林隆(現代美術家)
15日(火)・・・白井さち子、小谷野哲郎(パフォーマー、出演者)
※当初トークゲストの予定でしたリー・スイキョンさんとスノン・ワラカーンさんから変更となりました。ご了承ください。

 

【チケット料金】
[全席指定]
前売一般: 4,800円
学生割引: 3,900円
高校生以下: 2,000円
※当日券・・・各券+500円
アルテ
友の会会員(前売のみ): 4,400円


※当日券は開演時間の1時間前より受付にて販売。(公演回により当日券の発売がない場合もございます。)

※武蔵野文化事業団では前売一般とアルテ友の会会員のみ取扱い。


【チケット発売日】
10月4日(日)午前10時~ 
電話・インターネットにて武蔵野文化事業団予約受付開始!

※その他のプレイガイドでは9月19日(土)11時から予約受付開始となります。
 

【武蔵野文化事業団チケット取扱い】 ※10/4(日)10時~受付開始
(公財)武蔵野文化事業団チケット予約:0422-54-2011
インターネット予約:https://yyk1.ka-ruku.com/musashino-t/
 

【その他チケット取扱い】 ※9/19(土)11時~受付開始

株式会社サイ: Tel 03-3385-2066
予約フォーム: http://kikh.com/mahabharata/ticket/


イープラス:http://eplus.jp(PC・携帯)
カンフェティ:0120-240-540(オペレーター対応 平日10時~18時)
       http://www.confetti-web.com/ ※無料託児サービス有

 
【お問合せ】
吉祥寺シアター: 0422-22-0911
株式会社サイ: 03-3385-2066

小池博史ブリッジプロジェクト 公式サイト: http://kikh.com/